1
00:02:08,627 --> 00:02:09,958
לא, אני לא נקניק.

2
00:02:10,028 --> 00:02:13,361
לֹא. Non c'est trois אל תעשה את זה.

3
00:02:13,431 --> 00:02:16,195
אה, בראבו. בראבו.

4
00:02:16,267 --> 00:02:17,996
אה, בראבו. קול�.

5
00:02:18,069 --> 00:02:20,037
אתה דו לשוני עכשיו.

6
00:02:20,105 --> 00:02:22,903
אתה הנקניק, חבר, לא אני.

7
00:02:25,143 --> 00:02:26,269
לא, לא, תעשה את זה.

8
00:02:26,344 --> 00:02:28,312
J'adore quand tu parle français.

9
00:02:28,380 --> 00:02:30,848
אתה יודע, לא ממש אכפת לי
מה שאתה אומר.

10
00:02:30,915 --> 00:02:33,008
זה נשמע טוב. חחחח.

11
00:02:33,084 --> 00:02:36,076
דיברתי עם אמא שלך
הבוקר.

12
00:02:36,154 --> 00:02:37,746
דיברת עם אמא שלי?

13
00:02:37,822 --> 00:02:39,847
היא ערמומית, אמא שלי.

14
00:02:39,924 --> 00:02:41,858
היא ניסתה לדבר איתי צרפתית.

15
00:02:41,926 --> 00:02:43,689
מה שהיא ניסתה -
היא הייתה--

16
00:02:43,762 --> 00:02:45,923
היא ניסתה לנדנד בצרפתית.
- כן.

17
00:02:45,997 --> 00:02:48,761
היא רוצה לכסות את כל הבסיסים.
- כן.

18
00:02:50,468 --> 00:02:52,333
למה אתה חושב שהיא כל כך מחבבת אותך?

19
00:02:52,404 --> 00:02:54,964
כי אני הכי טוב.
תראה מה היה לך לפני.

20
00:02:55,040 --> 00:02:56,974
ובכן, היא לא אהבה אף אחד
של החברות האחרות שלי.

21
00:02:57,042 --> 00:02:58,566
לא. תסתכל עליי.

22
00:02:58,643 --> 00:02:59,940
תסתכל עליך.

23
00:03:00,011 --> 00:03:01,740
ברור שהיא אוהבת אותי.

24
00:03:01,813 --> 00:03:04,008
אני מבשל טוב. אני אמן.

25
00:03:04,082 --> 00:03:06,880
אני צרפתי ומוכשר,

26
00:03:06,951 --> 00:03:08,942
ואני גר איתך.

27
00:03:09,020 --> 00:03:11,614
היא אמרה לי שעשית ניתוח אף,

28
00:03:11,690 --> 00:03:14,818
- וחשבתי שזה סוג של הומו.
- היה לי מה?

29
00:03:14,893 --> 00:03:16,588
מה היה לי?

30
00:03:16,661 --> 00:03:18,094
בדיקת אף.

31
00:03:18,163 --> 00:03:19,926
- ניתוח אף? לא עשיתי בדיקת אף.
אני הייתי--

32
00:03:19,998 --> 00:03:22,592
כן.
היא אמרה עבודה יפה. היא אמרה שיש לי עבודה נחמדה.

33
00:03:22,667 --> 00:03:25,795
כן, עבודה יפה.
מותק, אני רוצה לראות...

34
00:04:35,673 --> 00:04:36,935
תודה לך.

35
00:04:37,008 --> 00:04:38,498
תודה, חבר.

36
00:04:41,146 --> 00:04:42,807
מוכנה להתנדנד, מותק?

37
00:04:42,881 --> 00:04:44,576
-זהו?
- זהו.

38
00:04:44,649 --> 00:04:47,117
אז הם נתנו לנו להוציא את הסירה
בלי לדעת כלום?

39
00:04:47,185 --> 00:04:48,982
פשוט תעזוב
הדברים הטכניים אליי, מותק.

40
00:04:49,053 --> 00:04:51,886
- בסדר, בוס. יש לך תג כאן.
- קדימה, בוא נמשיך.

41
00:05:01,132 --> 00:05:03,157
בְּסֵדֶר?

42
00:05:03,234 --> 00:05:05,725
למה לא השגת סירה גדולה יותר?

43
00:05:05,804 --> 00:05:07,203
מה רע בסירה הזו?

44
00:05:07,272 --> 00:05:11,003
זה יפהפה
סירת עץ בעבודת יד.

45
00:05:11,075 --> 00:05:13,009
מיושן, כמוני.

46
00:05:18,183 --> 00:05:20,310
קַל.

47
00:06:47,972 --> 00:06:49,872
הלוואי דגים

48
00:06:49,941 --> 00:06:53,035
למנת דג משובחת.

49
00:06:55,813 --> 00:06:57,007
חשבתי שיש לך שבוע עמוס--

50
00:06:57,081 --> 00:06:59,345
הפקנו את התיק.

51
00:06:59,417 --> 00:07:01,476
ירדת
מקרה צ'פמן?

52
00:07:01,552 --> 00:07:04,043
ובכן, אנחנו לא יכולים לנצח.
המילה שלהם נגד שלה, אז...

53
00:07:04,122 --> 00:07:05,316
כן, הפקנו את התיק.

54
00:07:05,390 --> 00:07:06,914
אבל הם אנסו אותה.

55
00:07:06,991 --> 00:07:08,288
ובכן, הם אומרים שהם לא עשו את זה.

56
00:07:08,359 --> 00:07:10,259
זו הבעיה בפשע:
הנוכלים תמיד מכחישים את זה.

57
00:07:10,328 --> 00:07:12,193
- זו כלבה אמיתית.
- ואתה בסדר עם זה?

58
00:07:12,263 --> 00:07:14,731
אם זה היה תלוי בי,
הייתי מעיף מהם את החרא,

59
00:07:14,799 --> 00:07:17,359
אז אני אנעל אותם,
אבל זה לא תלוי בי.

60
00:07:17,435 --> 00:07:19,733
אז, נאנס אותך--
הו, קדימה, מותק. אנחנו לא יכולים פשוט--

61
00:07:19,804 --> 00:07:21,271
אז נאנס אותך,
ואתה פשוט שוכח את זה

62
00:07:21,339 --> 00:07:23,569
כי בתי המשפט הם
all stacked against you?

63
00:07:23,641 --> 00:07:26,201
סליחה, גברת צ'פמן.
הודו קשוח, הא?

64
00:07:26,277 --> 00:07:28,006
ציצי קשוח, מותק.

65
00:07:28,079 --> 00:07:30,206
טיטי.

66
00:07:30,281 --> 00:07:32,545
אני לא-- אני לא מבין.

67
00:07:32,617 --> 00:07:35,051
כלומר, צדק. כֵּן.

68
00:07:35,119 --> 00:07:36,347
קדימה, מותק.

69
00:07:36,421 --> 00:07:39,185
בואו נשתה משקה קטן, טיפה קטנה.

70
00:07:39,257 --> 00:07:41,225
וואו, מותק! זה אתה!
קדימה! קדימה! גלגל את זה!

71
00:07:41,292 --> 00:07:42,520
לא, אתה עושה את זה!

72
00:07:42,593 --> 00:07:44,584
לא, מותק, זה המוט שלך,
זה הדג שלך.

73
00:07:44,662 --> 00:07:46,493
פשוט... עגול, עגול.
הקטע הזה שם.

74
00:07:46,564 --> 00:07:47,724
זה לא ילך. בבקשה עשה זאת.

75
00:07:47,799 --> 00:07:48,766
תן את זה כאן.

76
00:07:48,833 --> 00:07:51,233
הבנתי. Ooh, that's a monster.

77
00:07:51,302 --> 00:07:53,497
- זה גדול. וואו!
- מה--

78
00:07:53,571 --> 00:07:55,664
- כן!
- וואו! וואו!

79
00:07:55,740 --> 00:07:57,071
לא, אל תהרוג את זה!

80
00:07:57,141 --> 00:07:59,507
לא, לא! אל תהרוג את זה!

81
00:08:05,383 --> 00:08:06,543
זה ראש שטוח.

82
00:08:06,617 --> 00:08:09,245
זה מגעיל.

83
00:08:09,320 --> 00:08:12,414
כן, טוב, זה דיג, מותק.

84
00:08:37,582 --> 00:08:39,174
מזג האוויר השתנה.

85
00:08:39,250 --> 00:08:41,377
דוחף אותנו צפונה.

86
00:08:42,720 --> 00:08:44,415
מה קרה
ליום השמש הנחמד שלנו, מותק?

87
00:08:50,161 --> 00:08:52,629
בוא נחזור אחורה. מתחיל להיות קר.

88
00:08:53,664 --> 00:08:56,599
נראה שזה יעבור.

89
00:08:56,667 --> 00:08:58,134
בואו נתנדנד
הראשים האלה,

90
00:08:58,202 --> 00:09:01,035
תחזור,
רק מעבר למנגרובים האלה.

91
00:09:01,105 --> 00:09:03,665
מה אתה חושב?

92
00:09:03,741 --> 00:09:05,368
כן, בוא נעשה את זה.

93
00:09:05,443 --> 00:09:06,842
קדימה, שקל עוגן.

94
00:09:19,724 --> 00:09:21,419
הנה אנחנו הולכים.

95
00:09:27,698 --> 00:09:29,859
קול�.

96
00:09:29,934 --> 00:09:32,368
קול�.

97
00:09:43,347 --> 00:09:44,609
קול�.

98
00:13:10,388 --> 00:13:13,016
אנחנו אבודים, לא?

99
00:13:14,825 --> 00:13:16,986
ובכן, זה רדוד מדי
עבור הלוח החיצוני.

100
00:13:17,061 --> 00:13:18,790
אני מניח שהגאות כבה במהירות מסביב.

101
00:13:18,863 --> 00:13:21,627
מה זה אומר?

102
00:13:21,699 --> 00:13:23,724
זאת אומרת...

103
00:13:23,801 --> 00:13:25,632
זה בשבילך...

104
00:13:26,771 --> 00:13:28,534
וזה בשבילי.

105
00:13:28,606 --> 00:13:30,631
בסדר, לאן אנחנו הולכים עכשיו?

106
00:13:30,708 --> 00:13:33,643
ובכן, אנחנו מכירים את הגאות
רץ חזרה אל המפרץ,

107
00:13:33,711 --> 00:13:35,770
אז אני מניח שאנחנו פשוט הולכים עם זה.

108
00:14:03,674 --> 00:14:05,665
זה נהיה רדוד יותר, רוב.

109
00:14:07,712 --> 00:14:09,475
איפה אנחנו?

110
00:14:09,547 --> 00:14:11,447
אנחנו בביוב.

111
00:14:11,515 --> 00:14:13,176
מה?

112
00:14:13,250 --> 00:14:15,241
ניקוז חקלאי.

113
00:14:15,319 --> 00:14:19,551
כנראה נתפס
במשטח ניקוז לא אקסצנטרי.

114
00:14:20,558 --> 00:14:23,721
אתה מביא לי שייט בביוב?

115
00:14:23,794 --> 00:14:26,456
אני מלא הפתעות.

116
00:14:26,530 --> 00:14:29,124
אני חושב שהגענו
כקילומטר בפנים הארץ,

117
00:14:29,200 --> 00:14:32,533
אז צריכות להיות כמה חוות
כאן איפשהו.

118
00:14:40,111 --> 00:14:41,578
מה אתה עושה עכשיו?

119
00:14:41,645 --> 00:14:44,705
אני רק הולך לטפס למעלה,
להסתכל.

120
00:14:44,782 --> 00:14:47,182
רק בשביל... מבט.

121
00:15:13,344 --> 00:15:15,335
הסתובבנו במעגלים.

122
00:15:15,413 --> 00:15:18,007
בסדר, דפקתי. אני מצטער.

123
00:15:18,082 --> 00:15:19,947
אני לא מאמין לזה.

124
00:15:20,017 --> 00:15:21,712
אנחנו לא יכולים לצוף, אנחנו לא יכולים ללכת,

125
00:15:21,786 --> 00:15:24,016
ו-- ואני עייף עכשיו.

126
00:15:24,088 --> 00:15:25,953
קדימה, מותק.
אין שום דבר שאנחנו יכולים לעשות בקשר לזה.

127
00:15:26,023 --> 00:15:27,513
בואו פשוט נעמיד פנים שאנחנו נמלטים.

128
00:15:27,591 --> 00:15:31,288
זה מה שאנחנו,
נמלטים, לעזאזל.

129
00:15:31,362 --> 00:15:32,954
יש בניין
או משהו קדימה.

130
00:15:33,030 --> 00:15:34,156
אני הולכת לסייר.

131
00:15:34,231 --> 00:15:35,755
אתה בא,
או שאתה הולך לחכות כאן?

132
00:15:35,833 --> 00:15:39,030
לא, אני רוצה לחכות כאן, רוב,
עם הסרטנים והיתושים.

133
00:15:40,471 --> 00:15:42,564
עדיין יש
אין קליטה, כמובן.

134
00:15:42,640 --> 00:15:45,336
יֵשׁוּעַ. כמה פעמים
אני צריך להתנצל?

135
00:15:54,452 --> 00:15:55,544
לִרְאוֹת?

136
00:15:55,619 --> 00:15:57,917
תפסיק עם זה. הישאר כאן. תסתכל מסביב.

137
00:15:59,690 --> 00:16:01,681
מה הם עושים?

138
00:16:06,797 --> 00:16:09,891
אני לא אוהב את זה. בוא נלך.

139
00:16:11,969 --> 00:16:12,993
בוא נלך.

140
00:17:03,087 --> 00:17:05,021
תסתכל למעלה.

141
00:17:10,361 --> 00:17:12,761
חכה כאן.

142
00:17:27,411 --> 00:17:29,709
יש בית חווה
או משהו שם למעלה.

143
00:17:29,780 --> 00:17:30,712
זה יהיה בסדר.

144
00:17:30,781 --> 00:17:31,873
- חווה?
- כן. כֵּן.

145
00:17:31,949 --> 00:17:35,146
נחזיר מונית לרכב,
שתיית מרגריטה עד הצהריים.

146
00:17:35,219 --> 00:17:36,550
קדימה.

147
00:18:39,717 --> 00:18:41,207
שלום.

148
00:18:43,954 --> 00:18:46,149
אין כאן אף אחד.

149
00:18:46,223 --> 00:18:47,622
חכה כאן. אני אבדוק את הגב.

150
00:18:47,691 --> 00:18:50,125
בְּסֵדֶר. לְהִזָהֵר.

151
00:19:51,321 --> 00:19:52,253
היי.

152
00:19:52,322 --> 00:19:54,586
זה בסדר. זה בסדר.

153
00:19:54,658 --> 00:19:56,182
יש פה מישהו?

154
00:19:56,260 --> 00:19:58,023
זה בסדר. אין כאן אף אחד.

155
00:19:58,095 --> 00:19:59,153
אתה בטוח שאנחנו צריכים להיות

156
00:19:59,229 --> 00:20:00,821
רק לפרוץ
בית של מישהו?

157
00:20:00,898 --> 00:20:03,389
אנחנו לא פורצים פנימה.
אין שם אף אחד.

158
00:20:03,467 --> 00:20:05,697
קדימה.

159
00:20:24,388 --> 00:20:25,582
הו, אלוהים.

160
00:20:28,125 --> 00:20:30,616
אני חושב שגרים כאן חזירים.

161
00:20:30,694 --> 00:20:32,889
כל נמל בסערה.

162
00:20:34,098 --> 00:20:36,566
אוי, זה מגעיל.

163
00:20:39,436 --> 00:20:41,199
אני מרגיש כמו זהבה.

164
00:20:42,940 --> 00:20:44,373
הנה 3 הדובים שלך.

165
00:20:51,782 --> 00:20:55,741
אני הולך להסתכל מסביב,
לראות אם אני יכול למצוא טלפון.

166
00:20:59,990 --> 00:21:01,981
לְהִזָהֵר.

167
00:22:28,245 --> 00:22:30,236
אה, לעזאזל.

168
00:23:21,632 --> 00:23:22,792
לִשְׁדוֹד!

169
00:23:25,302 --> 00:23:27,532
לִשְׁדוֹד!

170
00:23:40,817 --> 00:23:42,580
מישהו בחוץ.

171
00:23:42,653 --> 00:23:45,417
קדימה, אנחנו חייבים
לצאת מכאן. קדימה.

172
00:23:49,526 --> 00:23:53,155
צא מהבית המזוין שלי!

173
00:23:54,598 --> 00:23:58,500
אל תכריח אותי להיכנס לשם
ולגרור אתכם מזוינים החוצה!

174
00:24:03,206 --> 00:24:06,232
אני אפוצץ אותך
פאקינג מוח!

175
00:24:09,313 --> 00:24:10,803
צא מהבית המזוין!

176
00:24:10,881 --> 00:24:13,179
תקשיב, חבר, שמי רוב ברואר.
אנחנו לא--

177
00:24:13,250 --> 00:24:14,945
אני לא בן זוגך, רוברט.

178
00:24:15,018 --> 00:24:16,576
תעוף מהבית שלי לעזאזל!

179
00:24:18,121 --> 00:24:20,988
תראה, היינו סתם
לצאת לשייט, ו--

180
00:24:21,058 --> 00:24:23,686
תקשיב, אנחנו לא--

181
00:24:26,964 --> 00:24:30,297
אה, היי. היי.

182
00:24:30,367 --> 00:24:31,766
קדימה, אנחנו--

183
00:24:31,835 --> 00:24:34,668
עכשיו, מה אתה לעזאזל
עושה שם, חלקלק?

184
00:24:35,872 --> 00:24:38,636
בדיוק יצאנו לשייט,

185
00:24:38,709 --> 00:24:41,234
ואת, אה, אתה יודע, אנחנו, אה,

186
00:24:41,311 --> 00:24:42,903
היינו כל כך עייפים, הלכנו לאיבוד,

187
00:24:42,980 --> 00:24:45,244
וראינו את האור שלך.

188
00:24:45,315 --> 00:24:46,748
רק חשבנו--

189
00:24:46,817 --> 00:24:49,752
חשבתי שתכין
את עצמך בבית, אה?

190
00:24:49,820 --> 00:24:51,583
לא, לא, לא, לא, לא.

191
00:24:51,655 --> 00:24:53,589
הדלת האחורית הייתה פתוחה.
אנחנו, אה--

192
00:24:53,657 --> 00:24:57,115
הו, הדלת האחורית הייתה...
הדלת האחורית הייתה פתוחה.

193
00:24:57,194 --> 00:25:00,357
אנחנו רק רוצים להשתמש
הטלפון שלך, בבקשה.

194
00:25:00,430 --> 00:25:02,227
זה הכל, בסדר?

195
00:25:03,934 --> 00:25:05,231
אין לך טלפון?

196
00:25:08,305 --> 00:25:10,273
אם רק יכולנו להשיג
לקרוב, אממ--

197
00:25:10,340 --> 00:25:13,503
הכול הקרוב ביותר
26 מייל משם, חלקלק.

198
00:25:13,577 --> 00:25:17,172
ובכן, אם אתם יכולים לקחת אותנו לשם,

199
00:25:17,247 --> 00:25:19,579
אני אשמח לסדר אותך
לכל הוצאה.

200
00:25:19,649 --> 00:25:22,209
הו, זה עשיר.

201
00:25:22,285 --> 00:25:26,085
אתה תסדר אותנו
עם מה, חלקלק?

202
00:25:26,156 --> 00:25:29,353
ובכן, אם אתה יכול רק...

203
00:25:29,426 --> 00:25:30,984
הפנה אותנו אל הקרוב ביותר
כביש ראשי,

204
00:25:31,061 --> 00:25:32,995
אנחנו נהיה בדרך
ולא יהיו שום צרות.

205
00:25:34,197 --> 00:25:35,960
אתה באמת אבוד, נכון?

206
00:25:36,033 --> 00:25:37,125
אבוד, הא? מְזוּיָן!

207
00:25:39,169 --> 00:25:42,138
אין כבישים ראשיים
כאן, חלקלק.

208
00:25:42,205 --> 00:25:44,833
אתה על אי.

209
00:25:46,576 --> 00:25:49,909
אי צרפתית?
אנחנו באי הצרפתי.

210
00:25:49,980 --> 00:25:51,447
מתי המעבורת--

211
00:25:54,518 --> 00:25:57,578
לך תוציא את פופי מהמשאית.
השכבת אותו לישון.

212
00:25:57,654 --> 00:25:59,519
אם הוא יראה את 2 אלה,
הוא הולך להשתגע.

213
00:25:59,589 --> 00:26:01,284
זִיוּן!

214
00:26:14,971 --> 00:26:17,462
סליחה על אח שלי שם.

215
00:26:17,541 --> 00:26:20,169
אבל הוא קצת מתרגש.

216
00:26:22,512 --> 00:26:23,843
אָנָא.

217
00:26:35,926 --> 00:26:37,985
אחרי הכל, אתה לא יכול להיות זהיר מדי, אה?

218
00:26:38,061 --> 00:26:41,087
הרבה צמרמורות מסתובבות,
נכנסת לבתים ולחרא.

219
00:26:41,164 --> 00:26:43,064
בבקשה, אם תוכל פשוט לקחת אותנו--

220
00:26:43,133 --> 00:26:44,600
מה זה?

221
00:26:44,668 --> 00:26:46,033
אמרתי שאם תוכל רק לקחת אותנו ל--

222
00:26:48,972 --> 00:26:50,963
השגת לעצמך גוזל צפרדע, אה?

223
00:26:52,309 --> 00:26:54,743
אתה צרפתי אמיתי
על האי הצרפתי, אה?

224
00:26:56,046 --> 00:26:59,948
היי, בובה, רואה את זה?

225
00:27:00,016 --> 00:27:02,917
מצאתי אותו בצד הדרך.

226
00:27:04,387 --> 00:27:05,615
אתה אוהב קנגורו, יקירי?

227
00:27:05,689 --> 00:27:06,621
כֵּן.

228
00:27:06,690 --> 00:27:08,089
כֵּן?

229
00:27:08,158 --> 00:27:10,251
רוצה ללטף אותו?

230
00:27:10,327 --> 00:27:12,420
קדימה, הוא לא ינשך.

231
00:27:17,534 --> 00:27:20,628
יכול להיות, אבל.

232
00:27:23,206 --> 00:27:25,265
אתה יוצא לשייט, אתה אומר?

233
00:27:27,978 --> 00:27:29,639
כֵּן.

234
00:27:29,713 --> 00:27:32,682
המכונית שלה חזרה בנמל הסירות.

235
00:27:35,752 --> 00:27:40,212
בבקשה, אם תוכל פשוט לקחת אותנו
לטלפון הקרוב.

236
00:27:40,290 --> 00:27:43,453
המרכזייה בטנקרטון
נסגר ב-7:30, יקירי.

237
00:27:43,527 --> 00:27:45,552
המרכזייה נסגרת?

238
00:27:47,230 --> 00:27:50,290
מה, אתה חירש לעזאזל?

239
00:27:50,367 --> 00:27:52,597
נסגר ב7:30!

240
00:27:54,404 --> 00:27:56,929
לא, זו לא העיר כאן, חלקלק.

241
00:27:57,007 --> 00:27:59,066
אתה במתחם עכשיו.

242
00:27:59,142 --> 00:28:02,202
אנחנו הולכים שבועות בלי
רואה פה חרא.

243
00:28:18,595 --> 00:28:20,529
זה שיש פרג.

244
00:28:22,232 --> 00:28:23,722
כן, הוא סוג של
חניך קטן עייף.

245
00:28:23,800 --> 00:28:24,892
היה לו יום גדול מאוד.

246
00:28:27,938 --> 00:28:29,405
המקום הזה טנקרטון,

247
00:28:29,472 --> 00:28:31,667
אם רק תוכל לקחת אותנו למלון.

248
00:28:34,878 --> 00:28:37,210
איזה מלון זה, יקירי?

249
00:28:37,280 --> 00:28:41,216
כן, האם תרצה את ריג'נסי טנקרטון
או הילטון איסלנד?

250
00:28:45,188 --> 00:28:47,850
אז הסתכלת קצת
סביב הנכס לפני שהגענו לכאן?

251
00:28:47,924 --> 00:28:49,915
יש, אממ...

252
00:28:49,993 --> 00:28:51,585
חייבת להיות דרך כלשהי
אנחנו יכולים ליצור קשר עם מישהו--

253
00:28:51,661 --> 00:28:54,027
קדימה, חלקלק.

254
00:28:54,097 --> 00:28:56,657
זה יורד
חתולים וכלבים בחוץ.

255
00:28:56,733 --> 00:28:58,325
יש פה הרבה מקום.

256
00:28:58,401 --> 00:29:00,801
עכשיו, מחר,
אני אסיע אותך לטנקרטון.

257
00:29:00,870 --> 00:29:02,462
איך זה?

258
00:29:05,175 --> 00:29:07,336
אתה כנראה רוצה לצאת מהם
חליפות לחות דביקות, או מה?

259
00:29:09,079 --> 00:29:11,343
כן, נראה שאתה יכול להשתמש

260
00:29:11,414 --> 00:29:13,575
מקלחת חמה
וכמה בגדים יבשים.

261
00:29:13,650 --> 00:29:15,618
שניכם.

262
00:29:17,220 --> 00:29:18,209
כן, בבקשה.

263
00:29:19,856 --> 00:29:21,585
בסדר, אתה מתחיל,

264
00:29:21,658 --> 00:29:23,489
אני אכין לך קצת מים
למקלחת שלך.

265
00:29:23,560 --> 00:29:26,757
אנחנו לא רוצים לשים
לך לכל צרה.

266
00:29:26,830 --> 00:29:28,661
הו, זו לא בעיה, יקירי.

267
00:29:28,732 --> 00:29:31,030
עדיין לא, בכל מקרה.

268
00:29:31,101 --> 00:29:33,069
אתה תמשיך בחוץ.

269
00:29:33,136 --> 00:29:34,626
יש שם מקלחת במרפסת האחורית.

270
00:29:34,704 --> 00:29:36,069
מגבות נמצאות בתוך הדלת.

271
00:29:37,874 --> 00:29:40,365
הנה לך.

272
00:29:40,443 --> 00:29:42,809
הו, תודה.

273
00:29:46,750 --> 00:29:48,377
היי, חלקלק.

274
00:29:50,086 --> 00:29:51,018
איזה סוג רכב?

275
00:29:51,087 --> 00:29:52,019
מְכוֹנִית?

276
00:29:52,088 --> 00:29:54,420
המכונית הזו שיש לך, איזה סוג זה?

277
00:29:54,491 --> 00:29:56,550
זה וולוו 870.

278
00:30:02,732 --> 00:30:04,825
קדימה, וולוו.

279
00:30:09,372 --> 00:30:12,102
פאקינג וולוו!

280
00:30:20,450 --> 00:30:21,815
אנחנו חייבים לצאת מכאן.

281
00:30:21,885 --> 00:30:23,147
אתה אומר לי?

282
00:30:23,219 --> 00:30:24,652
אנחנו מדברים כאן על אנשי מערות.

283
00:30:24,721 --> 00:30:25,813
החבר'ה האלה חולים.

284
00:30:25,889 --> 00:30:27,914
יש סככה מלאה
של מריחואנה מאחור.

285
00:30:29,159 --> 00:30:31,093
הם מגדלים את החומר. הרבה מזה.

286
00:30:31,161 --> 00:30:33,254
זה לא ענייננו.

287
00:30:33,330 --> 00:30:35,321
הם לא יתנו לנו
להתרחק מכאן.

288
00:30:35,398 --> 00:30:38,595
יש שם מספיק סיר
להרחיק את הבחורים האלה למשך 1 0 שנים.

289
00:30:40,303 --> 00:30:41,702
מותק, הם לא יתנו לנו ללכת.

290
00:30:41,771 --> 00:30:43,864
אנחנו חייבים להחזיר את השוטרים לכאן.

291
00:30:43,940 --> 00:30:46,067
ידעתי שלא היינו צריכים...
- תקשיב.

292
00:30:46,142 --> 00:30:47,973
הם לא יודעים שאנחנו יודעים.

293
00:30:48,044 --> 00:30:49,944
בְּסֵדֶר? פשוט תשחק את זה מגניב, מותק.

294
00:30:50,013 --> 00:30:51,105
הם אלה שראינו קודם.

295
00:30:51,181 --> 00:30:53,081
מה הם עשו לילד הזה?

296
00:30:53,149 --> 00:30:55,743
אני לא יודע. אני לא יודע.

297
00:30:55,819 --> 00:30:58,287
הניחוש הכי טוב שלי יהיה
רק לעשות מה שהם אומרים.

298
00:30:58,355 --> 00:31:00,050
ההזדמנות הראשונה שיש לנו,
נמריא, בסדר?

299
00:31:00,123 --> 00:31:01,055
בְּסֵדֶר.

300
00:31:01,124 --> 00:31:02,614
בְּסֵדֶר?

301
00:31:02,692 --> 00:31:03,818
זה הולך להיות בסדר.

302
00:31:03,893 --> 00:31:04,825
זה בסדר, מותק.

303
00:31:04,894 --> 00:31:06,919
- כן.
אני אוהב אותך.

304
00:31:21,311 --> 00:31:22,903
איפה הבגדים שלנו?

305
00:31:25,849 --> 00:31:27,214
הם נעלמו.

306
00:31:27,283 --> 00:31:29,080
וחליפות הצלילה שלנו?

307
00:31:29,152 --> 00:31:31,382
הם נעלמו.

308
00:31:31,454 --> 00:31:34,423
הם מזדיינים איתנו. שימו את זה.

309
00:31:38,228 --> 00:31:39,422
שים את זה.

310
00:31:39,496 --> 00:31:41,293
זה רע.

311
00:31:41,364 --> 00:31:42,729
אתה מחכה כאן.

312
00:31:42,799 --> 00:31:44,130
לאן אתה הולך?

313
00:31:44,200 --> 00:31:45,929
- רק חכה.
- לא, בבקשה.

314
00:31:46,002 --> 00:31:47,435
תביא אותי, בבקשה.

315
00:31:47,504 --> 00:31:49,301
אתה רק מחכה. אני אתקן את זה.

316
00:31:49,372 --> 00:31:50,498
- לא.
חכה.

317
00:31:50,573 --> 00:31:52,632
אתה בסדר.

318
00:32:04,220 --> 00:32:06,950
אתה מעיר את פופי, אתה יודע
מה לעזאזל יקרה!

319
00:32:11,127 --> 00:32:13,561
אנחנו לא מצליחים למצוא
המכנסיים שנתתם לנו.

320
00:32:15,064 --> 00:32:17,157
ובכן, זו תעלומה מזוינת.

321
00:32:18,868 --> 00:32:21,632
קדימה. אתה הולך לתת לנו
כמה מכנסיים או מה?

322
00:32:21,704 --> 00:32:24,969
לא תלוי בוולוו שלך
סטנדרטים, הא, בוס?

323
00:32:26,643 --> 00:32:30,079
תקשיב, אשתי מפחדת.
שנינו עייפים.

324
00:32:30,146 --> 00:32:32,410
תן לנו הפסקה, בסדר?

325
00:32:32,482 --> 00:32:34,746
לתת לך הפסקה?

326
00:32:34,818 --> 00:32:38,879
עכברוש נזיקין יאפי מזוין.

327
00:32:43,993 --> 00:32:46,393
תזדיין החוצה
במים, הממ?

328
00:32:48,064 --> 00:32:49,759
אתה פורץ לבית שלנו.

329
00:32:52,402 --> 00:32:55,269
ואז אתה עוזר לעצמך
לנכס המזוין הפרטי שלנו,

330
00:32:55,338 --> 00:32:59,900
ואז אתה זונה וגונח
כי אין לנו טלפון.

331
00:32:59,976 --> 00:33:03,377
אתה מזדיין
לא ייאמן, שמש.

332
00:33:04,981 --> 00:33:06,710
אז מה אתה רוצה? הממ?

333
00:33:06,783 --> 00:33:08,410
אתה רוצה את המכנסיים שלי?

334
00:33:10,453 --> 00:33:13,513
לא, לא, לא, לא. כי...

335
00:33:13,590 --> 00:33:16,559
אני לא זה שזיין.

336
00:33:16,626 --> 00:33:18,856
אתה דפוק.

337
00:33:18,928 --> 00:33:21,761
אתה מתחיל
לתת לי את החרא.

338
00:33:21,831 --> 00:33:25,062
אני חושב שאתה יותר טוב
להעיר את הזקן.

339
00:33:25,134 --> 00:33:26,658
אני רוצה לדבר איתו.

340
00:33:26,736 --> 00:33:29,534
הו, לא, לא. זה לא יהיה
רעיון טוב בכלל.

341
00:33:31,741 --> 00:33:33,402
אז אנחנו יכולים לקבל
החליפות הרטובות שלנו בחזרה?

342
00:33:33,476 --> 00:33:36,138
מה, הדברים הכבדים האלה?

343
00:33:36,212 --> 00:33:38,077
מה, אתה רוצה לתפוס
הצטננות ולתת לנו?

344
00:33:40,316 --> 00:33:43,410
לא, אתה מבין, זהו
חווה עובדת, חלקלק.

345
00:33:43,486 --> 00:33:45,750
זה מספיק קשה
לגרד פרנסה

346
00:33:45,822 --> 00:33:48,052
בלי איזו עיר
כתם תחת נכנס לכאן

347
00:33:48,124 --> 00:33:50,684
ומטפלים במקום הזה
כמו החרא הפרטי שלו יכול.

348
00:33:50,760 --> 00:33:54,457
אתה ממזר לא מתחשב.

349
00:33:56,299 --> 00:33:57,994
בהתחשב איך אתה
עקבו אחרי לכלוך וחרא

350
00:33:58,067 --> 00:33:59,728
לאורך כל הדרך
הבית המזוין הזה.

351
00:34:01,337 --> 00:34:02,463
השארת את הברז פועל בחוץ.

352
00:34:02,539 --> 00:34:04,302
בזבזת חצי מיכל מים.

353
00:34:07,143 --> 00:34:09,634
ועזבת את האורות
על במחסן האחורי.

354
00:34:14,484 --> 00:34:17,180
עכשיו, מה שלך
גברת זקנה כמו טבחית?

355
00:34:27,096 --> 00:34:29,326
הם יודעים על הסמים.

356
00:34:29,399 --> 00:34:31,867
אני חושב שאנחנו צריכים לעשות
מה שהם אומרים, מותק.

357
00:34:51,354 --> 00:34:54,949
ג'ימי, תגרום לה להגיד משהו
בדיבור צפרדעים. תמשיך.

358
00:34:55,024 --> 00:34:57,219
מוֹתֶק.

359
00:34:59,062 --> 00:35:00,120
מוֹתֶק?

360
00:35:02,098 --> 00:35:03,861
תגיד משהו בשיחת צפרדעים.

361
00:35:03,933 --> 00:35:05,992
תן לי קצת
של הפאקינג הזה...

362
00:35:06,069 --> 00:35:09,266
parl�z-vous, oui-oui lingo.

363
00:35:09,339 --> 00:35:12,172
Oui-oui lingo.

364
00:35:12,241 --> 00:35:13,799
פאקינג...

365
00:35:15,011 --> 00:35:16,000
תמשיך.

366
00:35:40,370 --> 00:35:42,838
זה פאקינג סקסי.

367
00:35:42,905 --> 00:35:45,601
מה אמרת, כוסית?

368
00:35:49,112 --> 00:35:50,943
זה א--
- זה שיר עם גאלי.

369
00:35:52,081 --> 00:35:55,141
אמהות שרות את זה לילדיהן.

370
00:36:01,357 --> 00:36:04,554
הספל שלי ריק, קפטן.

371
00:36:13,803 --> 00:36:15,395
כן, זין דק!

372
00:36:18,274 --> 00:36:21,175
היי, וולוו,

373
00:36:21,244 --> 00:36:25,408
אני רוצה שתראה לנו
התחת של הגברת הזקנה שלך.

374
00:36:25,481 --> 00:36:27,415
בוא נראה אם זה
טוב כמו תחת אוסי.

375
00:36:27,483 --> 00:36:29,041
זה הלך רחוק מספיק.

376
00:36:29,118 --> 00:36:30,380
אנחנו רק רוצים לראות את השלל של הגברת הזקנה שלך.

377
00:36:30,453 --> 00:36:32,921
עשינו לך טובה,
עכשיו אתה עושה לנו טובה מזוינת.

378
00:36:32,989 --> 00:36:34,718
- קוויד פרו פאקינג קוו!
- קוו! קוו!

379
00:36:34,791 --> 00:36:36,588
תשכח מזה.

380
00:36:41,464 --> 00:36:44,092
מה, עכשיו אתה אומר לי
מה אני יכול ומה אני לא יכול לעשות

381
00:36:44,167 --> 00:36:46,192
בבית המזוין שלי, וולוו?

382
00:36:49,105 --> 00:36:52,074
זה בסדר. זה בסדר. זה בסדר.

383
00:36:54,110 --> 00:36:55,338
לא, לא, לא. לא. לא.

384
00:36:55,411 --> 00:36:57,072
זה לא משנה, רוב. אָנָא.

385
00:37:05,755 --> 00:37:07,052
זה מספיק.

386
00:37:07,123 --> 00:37:10,092
מי לעזאזל מדבר
לך, וולוו, אה?

387
00:37:11,661 --> 00:37:15,995
עכשיו, המשקה שלי
עדיין ריק, קפטן.

388
00:37:24,874 --> 00:37:25,898
בשביל מה זה לעזאזל?

389
00:37:25,975 --> 00:37:28,466
שרפת את הביצים המזוינות!

390
00:37:28,544 --> 00:37:31,308
מה אנחנו אמורים
קשור לחרא הזה, אה?

391
00:37:31,380 --> 00:37:34,144
מה זה? זה השותף שלך
מטבח זונה מזוין, נכון?

392
00:37:34,217 --> 00:37:36,845
מה, אתה מגיש את זה לוולוו, אה?

393
00:37:36,919 --> 00:37:38,181
ובכן, זה פאקינג נהדר.

394
00:37:39,756 --> 00:37:41,223
רואים את אלה?

395
00:37:41,290 --> 00:37:43,315
זו האחרונה של הביצים.

396
00:37:43,392 --> 00:37:45,485
עכשיו מה לעזאזל
אנחנו הולכים לעשות לארוחת ערב?

397
00:37:45,561 --> 00:37:48,587
אה? מה אנחנו
הולך לעשות לארוחת ערב?

398
00:37:48,664 --> 00:37:53,431
כי ברט ואני,
אנחנו רעבים, נכון, ברט?

399
00:37:53,503 --> 00:37:56,131
אני מניח שאולי
אתה יכול לעזור לי, הא?

400
00:37:58,708 --> 00:38:00,335
כי ברט ואני, אנחנו רעבים,

401
00:38:00,409 --> 00:38:03,276
ואנחנו רוצים לדעת מה לעזאזל
אתה תעשה בקשר לזה!

402
00:38:14,957 --> 00:38:17,118
בחייך, זה פשוט
חיה מזוינת. תהרוג את זה.

403
00:38:17,193 --> 00:38:19,457
אני לא יכול.

404
00:38:19,529 --> 00:38:20,996
זה פשוט פאקינג וואלאבי.

405
00:38:21,063 --> 00:38:23,623
אלפי המזדיינים הקטנים האלה
למות בכבישים כל לילה.

406
00:38:23,699 --> 00:38:24,631
קדימה, חתוך את זה!

407
00:38:24,700 --> 00:38:26,531
אני אחתוך את זה, ג'ים.

408
00:38:28,371 --> 00:38:30,430
מה אתה, אחד מהלב המדמם האלה
זונות?

409
00:38:31,507 --> 00:38:33,839
הצילו את כל היצורים המזוינים המטושטשים.

410
00:38:33,910 --> 00:38:37,346
אני פשוט לא הורג דברים.

411
00:38:40,249 --> 00:38:43,275
טוב, אני מניח שיכולנו
רק להכתים את המזדיין הקטן

412
00:38:43,352 --> 00:38:45,445
בזמן שהוא עדיין בחיים, אה, ברט?

413
00:38:45,521 --> 00:38:48,251
כלומר, כמה לא אנושי
זה הולך להיות, אה?

414
00:38:48,324 --> 00:38:49,916
להרוג את המזדיין!

415
00:38:49,992 --> 00:38:51,619
תעזוב אותה בשקט, נכון?

416
00:38:51,694 --> 00:38:55,425
אלוהים, יש לך כמה ביצים,
אה, וולוו?

417
00:38:55,498 --> 00:38:57,830
לֹא! פשוט תעזוב אותה בשקט.

418
00:38:57,900 --> 00:38:59,993
יש לך כמה ביצים מזוינות, הא?

419
00:39:00,069 --> 00:39:02,367
עזוב אותה בשקט, בבקשה!

420
00:39:02,438 --> 00:39:05,669
בוא נראה מה אתה לעזאזל
כדורי יאפים נראים, אה?

421
00:39:05,741 --> 00:39:09,142
אולי נוכל לטגן אותם
עם סקובי שם.

422
00:39:09,212 --> 00:39:11,510
לא תהיה הפעם הראשונה שאנחנו טועמים
הישן הארוך הגדול, אה, ברט?

423
00:39:11,581 --> 00:39:14,550
בבקשה.
פופי אומר שאסור לנו לדבר על זה.

424
00:39:16,285 --> 00:39:18,116
אולי ניקח את שלך
כליות מזוינות, אה?

425
00:39:18,187 --> 00:39:19,415
פשוט חתוך אותם מיד

426
00:39:19,488 --> 00:39:21,979
ונאכיל את הגרוטאות
להונקי, אה?

427
00:39:22,058 --> 00:39:23,753
עכשיו אתה דומם ממש, חלקלק,

428
00:39:23,826 --> 00:39:27,318
כי זה יכאב
רק קצת פאקינג.

429
00:39:31,634 --> 00:39:34,262
או-וויי, כלבלב!

430
00:39:40,343 --> 00:39:42,277
נראה שאתה האחד

431
00:39:42,345 --> 00:39:45,109
עם הכדורים, יקירי.

432
00:39:50,119 --> 00:39:51,916
זה בסדר.

433
00:39:51,988 --> 00:39:54,286
אָנָא.

434
00:40:04,867 --> 00:40:06,960
אתה--

435
00:40:07,036 --> 00:40:10,199
אתה צריך להיות
שף מזוין, אוי-אוי.

436
00:40:10,273 --> 00:40:13,106
יש לך עבודה בעיר?

437
00:40:13,175 --> 00:40:16,372
מה אתה עושה בשביל קרום, אה?

438
00:40:16,445 --> 00:40:18,037
אני אמן.

439
00:40:18,114 --> 00:40:20,014
אמן.

440
00:40:21,884 --> 00:40:23,078
מה אתה מכין?

441
00:40:23,152 --> 00:40:24,619
ערימה שלמה של כסף, או מה?

442
00:40:26,055 --> 00:40:27,955
אני מסתדר.

443
00:40:28,024 --> 00:40:29,924
כן, אני מתערב.

444
00:40:29,992 --> 00:40:32,552
אני בטוח שאתה מסתדר.

445
00:40:41,237 --> 00:40:42,602
ומה איתך, בלי ביצים?

446
00:40:42,672 --> 00:40:45,402
מה עושים מתי
אתה לא הולך לאיבוד

447
00:40:45,474 --> 00:40:47,169
בסירה מזוינת קטנה?

448
00:40:50,046 --> 00:40:51,673
אני עורך דין.

449
00:40:53,516 --> 00:40:54,847
מַה?

450
00:40:54,917 --> 00:40:56,350
עורך דין.

451
00:40:57,420 --> 00:40:58,819
"בירה?"

452
00:41:00,222 --> 00:41:01,416
בירה מזוינת.

453
00:41:01,490 --> 00:41:03,856
עברו לשביתה
או להזמין פאקינג בירה!

454
00:41:04,926 --> 00:41:07,953
זה פופי.

455
00:41:34,357 --> 00:41:37,326
אתה יודע מה אנחנו עושים
תמורת דולר, יקירי?

456
00:41:39,762 --> 00:41:41,491
לא.

457
00:41:45,334 --> 00:41:47,666
אתה בטוח?

458
00:41:47,737 --> 00:41:50,865
אין לי מושג מה אתה עושה.

459
00:41:54,477 --> 00:41:57,173
שקרן, שקרן, מכנסיים בוערים.

460
00:41:59,415 --> 00:42:02,441
תקשיבי, בעלי ואני עייפים.

461
00:42:02,518 --> 00:42:04,179
אם יש מקום שבו אנחנו יכולים--

462
00:42:04,253 --> 00:42:07,780
השכיב את ראשיך העייפים, הא?
לך, נא-נאס?

463
00:42:07,857 --> 00:42:10,758
אבל, כמובן, oui-oui.

464
00:42:10,826 --> 00:42:13,488
אתה בטח מותש!

465
00:42:18,067 --> 00:42:21,195
זה היה יום גדול עבורך, לא?

466
00:42:21,270 --> 00:42:23,738
נוהג בוולוו המזוינת הכבדה הזו

467
00:42:23,806 --> 00:42:25,569
כל הדרך החוצה
מהעיר יוצאים לשייט.

468
00:42:25,641 --> 00:42:27,438
דַיִג.

469
00:42:27,510 --> 00:42:29,603
מה לעזאזל עשית.

470
00:42:29,678 --> 00:42:31,441
ובכן...

471
00:42:33,282 --> 00:42:37,150
אני מצטער שלא עשינו זאת
להגדיר עבורך את הסוויטה.

472
00:42:37,219 --> 00:42:39,619
אבל אתה...

473
00:42:39,688 --> 00:42:42,054
יכולים לקבל את כל האסם לעצמכם.

474
00:42:42,124 --> 00:42:44,422
איך זה?

475
00:42:44,493 --> 00:42:46,984
האסם יהיה בסדר, תודה.

476
00:42:47,063 --> 00:42:51,727
האסם יהיה בסדר, אהובה.

477
00:42:51,801 --> 00:42:54,031
זין טוב, זקן מאוד.

478
00:43:11,487 --> 00:43:13,114
קול�.

479
00:43:20,763 --> 00:43:22,754
תביא את הונקי לשמור על הדלת המזוינת הזו.

480
00:43:22,832 --> 00:43:26,165
חרא!

481
00:43:32,074 --> 00:43:33,302
חרא!

482
00:43:37,513 --> 00:43:39,538
טמבל טיפש.

483
00:44:00,536 --> 00:44:02,003
אנחנו יוצאים מכאן.

484
00:44:02,071 --> 00:44:03,732
אתה חושב שהם פשוט יתנו לנו לברוח?

485
00:44:03,806 --> 00:44:04,795
מה עם הכלב?

486
00:44:04,874 --> 00:44:06,273
אין לנו ברירה.

487
00:44:06,342 --> 00:44:08,572
אנחנו לא הולכים להישאר בסביבה
לראות מה יקרה אחר כך.

488
00:44:08,644 --> 00:44:11,112
בְּסֵדֶר.
קדימה.

489
00:44:16,385 --> 00:44:17,784
קדימה.

490
00:44:27,630 --> 00:44:29,291
זה קל מדי.

491
00:44:29,365 --> 00:44:30,730
לָלֶכֶת! מַהֲלָך!

492
00:44:30,799 --> 00:44:32,266
- האם זו הדרך חזרה?
- קדימה, לך!

493
00:44:33,836 --> 00:44:35,235
האם זו הדרך חזרה?

494
00:44:35,304 --> 00:44:37,568
- האם זה המסלול?
- מהרו!

495
00:44:37,640 --> 00:44:39,665
תזיז את זה!

496
00:44:41,977 --> 00:44:44,241
קדימה!

497
00:44:46,515 --> 00:44:48,813
לא. לא!

498
00:45:01,697 --> 00:45:04,427
ישוע המשיח, הם הרגו אותו.

499
00:45:04,500 --> 00:45:06,525
הם חתכו אותו. זִיוּן.

500
00:45:06,602 --> 00:45:07,602
היי!

501
00:45:19,682 --> 00:45:21,206
תביא אותו, האנק.

502
00:45:21,283 --> 00:45:22,272
לָלֶכֶת! קבל אותם!

503
00:45:34,563 --> 00:45:36,622
אתה מתגעגע אליי?

504
00:45:36,699 --> 00:45:39,099
היכנס למשאית המזוינת!

505
00:45:49,945 --> 00:45:55,110
דילוג החוצה מבלי לשלם את התעריף
זה נגד החוק, חלקלק.

506
00:45:56,518 --> 00:45:59,715
תקשיב, לא אכפת לי
אם אתם מגדלים גראס.

507
00:45:59,788 --> 00:46:01,983
כלומר, אני מעשן סיר.

508
00:46:02,057 --> 00:46:06,016
כליאה בלתי חוקית היא פשע חמור.

509
00:46:06,095 --> 00:46:08,359
אתה צריך לחשוב על
מה אתה עושה.

510
00:46:08,430 --> 00:46:10,990
כְּלִיאָה.

511
00:46:11,066 --> 00:46:14,126
עורך דין מזוין.

512
00:46:14,203 --> 00:46:16,228
אתה הולך לתבוע אותנו, בן זונה?

513
00:46:17,573 --> 00:46:20,167
מה עם הבחור ההוא שם בחוץ?

514
00:46:20,242 --> 00:46:21,573
איזה בחור מאיפה?

515
00:46:21,644 --> 00:46:22,872
הבחור בחליפת האימונים האדומה.

516
00:46:22,945 --> 00:46:24,572
איזו חליפת אימונים אדומה מזוינת, חלקלק?

517
00:46:27,316 --> 00:46:29,944
אני יכול לעזור לך.

518
00:46:30,019 --> 00:46:32,613
מה זה ייקח?

519
00:46:32,688 --> 00:46:35,953
כַמָה? 100,000?

520
00:46:36,025 --> 00:46:38,960
200,000?

521
00:46:39,028 --> 00:46:41,861
מה אתה רוצה?

522
00:46:41,930 --> 00:46:44,490
קיבלתי את מה שאני רוצה.

523
00:46:44,566 --> 00:46:47,399
בוא הנה. בוא הנה!

524
00:46:50,205 --> 00:46:52,799
עכשיו תוריד את המכנסיים
והנעליים שלך.

525
00:46:54,209 --> 00:46:56,609
עַכשָׁיו!

526
00:46:56,679 --> 00:46:58,044
כֵּן.

527
00:47:04,353 --> 00:47:06,344
אתה רוצה משקה, יקירי?

528
00:47:06,422 --> 00:47:08,287
לא, רחמנא ליצלן.

529
00:47:08,357 --> 00:47:09,619
אוי, אוי, אוי, אוי, מרסי.

530
00:47:09,692 --> 00:47:10,784
לא, תודה.

531
00:47:10,859 --> 00:47:14,522
לעזאזל אמר כן,
תודה, עכשיו תשתה!

532
00:47:20,302 --> 00:47:22,167
אתה פאקינג--

533
00:47:23,339 --> 00:47:24,328
רוב!

534
00:47:24,406 --> 00:47:25,703
לֹא!

535
00:47:32,081 --> 00:47:33,275
אתה רוצה לזיין אותה?

536
00:47:33,349 --> 00:47:34,577
כֵּן.

537
00:47:36,085 --> 00:47:38,053
לא, רוב.

538
00:47:39,988 --> 00:47:42,047
עכשיו, מה זה היה?

539
00:47:43,759 --> 00:47:46,387
היא אמרה שהיא בהריון בחודש 2.

540
00:47:47,830 --> 00:47:50,025
היא בחודש 2 להריונה.

541
00:47:50,099 --> 00:47:53,500
אה, זה נכון?
אתה-- דפקת?

542
00:47:56,739 --> 00:47:58,570
כֵּן.

543
00:48:06,782 --> 00:48:08,750
- לעשות לך הבדל?
- לא.

544
00:48:10,052 --> 00:48:11,041
כן, נו...

545
00:48:11,120 --> 00:48:12,678
ברט כאן, הוא לא בררן.

546
00:48:14,456 --> 00:48:16,447
אני לא חושב שאי פעם היה לו
בן אדם נקבה לפני כן.

547
00:48:18,260 --> 00:48:19,352
לִשְׁדוֹד!

548
00:48:32,841 --> 00:48:35,207
אתה גם רוצה לזיין אותה עכשיו?

549
00:48:38,580 --> 00:48:40,241
כֵּן.

550
00:48:40,315 --> 00:48:42,010
אבל אתה משפריץ את העסק שלך בעפר.

551
00:48:42,084 --> 00:48:44,678
אני לא הולך שניות מרושל.

552
00:48:46,588 --> 00:48:48,112
לְחַרְבֵּן!

553
00:48:58,133 --> 00:49:00,601
מה לעזאזל קורה כאן?

554
00:49:02,070 --> 00:49:03,594
ובכן, אבא, היינו, אממ...

555
00:49:17,653 --> 00:49:19,644
מה זה?

556
00:49:20,789 --> 00:49:23,314
אממ, השניים האלה נכנסו לתוך הבית.

557
00:49:23,392 --> 00:49:26,020
זה לא נכון.

558
00:49:29,231 --> 00:49:32,962
מה היא עושה חצי עירומה?

559
00:49:33,035 --> 00:49:35,799
ברט ואני, היינו--
התכוונו לזיין אותה.

560
00:49:35,871 --> 00:49:38,533
חשבתי שזה יהיה בסדר.

561
00:49:42,377 --> 00:49:44,572
למה הם לא קשורים?

562
00:49:44,646 --> 00:49:47,740
הוא לא הולך לשום מקום, אבא.
קרעתי את רגלו.

563
00:49:47,816 --> 00:49:49,909
מַבָּט. תסתכל.

564
00:50:09,004 --> 00:50:11,268
איפה הונקי?
אה, הוא--

565
00:50:11,340 --> 00:50:13,205
הוא מצא משהו לגלגל,
והוא מזדיין בחוץ איפשהו.

566
00:50:13,275 --> 00:50:14,469
הוא יחזור.

567
00:50:15,577 --> 00:50:16,737
היי, פופ,

568
00:50:16,812 --> 00:50:19,144
היא אפרוח צרפתי,
נכון, ג'ים?

569
00:50:19,214 --> 00:50:22,843
תגרום לה לומר משהו.
קדימה, פופ. תמשיך.

570
00:50:30,559 --> 00:50:34,359
אתה לא תברח עלינו,
אתה, מותק?

571
00:50:34,429 --> 00:50:36,727
זה יהיה מסוכן.

572
00:50:36,798 --> 00:50:38,595
אתה מבין, הכלב הזה שלנו

573
00:50:38,667 --> 00:50:41,864
יש משהו כזה
על דם חדש.

574
00:50:41,937 --> 00:50:44,428
לא קיבלת מחזור
באת, מותק?

575
00:50:45,908 --> 00:50:49,207
להונקי תהיה מסיבה ארורה
אם היית על הסמרטוטים.

576
00:50:50,679 --> 00:50:53,239
עם כלב כזה, תראה,

577
00:50:55,651 --> 00:51:00,179
ברגע שהוא מתכווץ
והלסתות הגדולות האלה ננעלות...

578
00:51:00,255 --> 00:51:04,055
ומיד לאחר סיום העבודה,

579
00:51:04,126 --> 00:51:06,617
אתה לא יכול לחטט אותו עם ברזל.

580
00:51:23,278 --> 00:51:27,874
אני רואה שלא נעלתם את המחסן הזה
כמו שאמרתי לך לעזאזל

581
00:51:27,950 --> 00:51:31,477
אתה יודע איך זה
מסבך דברים, נכון?

582
00:51:31,553 --> 00:51:34,386
אה, זין מגניב?

583
00:51:34,957 --> 00:51:37,619
הו, לא, בבקשה.

584
00:51:37,693 --> 00:51:40,958
אמרתי לו...
- שתוק את-- שתוק לעזאזל!

585
00:51:48,203 --> 00:51:52,572
אתה מבין, הרגע הייתי
החוצה לסככה האחורית,

586
00:51:52,641 --> 00:51:55,269
ומישהו--

587
00:51:55,344 --> 00:51:58,802
אולי פולש
והגברת העירומה שלו--

588
00:51:58,880 --> 00:52:01,246
נכנס לשם כמו זהבה

589
00:52:01,316 --> 00:52:04,774
והפך את הפאקינג
ממטרות על.

590
00:52:04,853 --> 00:52:09,017
יש לך מושג איזה סוג
של ההשקעה נמצאת שם במחסן,

591
00:52:09,091 --> 00:52:12,618
הולך כולו עובש
וחסר ערך לעזאזל?

592
00:52:19,067 --> 00:52:21,592
אני אראה אותך בפנים, שמש.

593
00:52:21,670 --> 00:52:23,535
יהיה לנו
קצת דיבור מזוין.

594
00:52:29,911 --> 00:52:31,208
לעזאזל אמרתי לו--

595
00:52:31,279 --> 00:52:34,043
לעזאזל אמרתי לו, סגר את הדלת המזוינת.

596
00:52:36,218 --> 00:52:40,052
אנחנו נחשוב מה אנחנו הולכים
לעשות איתם בבוקר.

597
00:52:42,290 --> 00:52:44,656
עכשיו תביא לי משקה.

598
00:53:00,308 --> 00:53:02,970
הונקי יחזור בעוד דקה.

599
00:53:03,045 --> 00:53:05,275
הוא אוהב לשמור
ממש מחוץ לדלת.

600
00:53:05,347 --> 00:53:09,340
אתה רוצה להיות ממש זהיר
יוצאים החוצה.

601
00:53:20,362 --> 00:53:22,455
עכשיו בשביל מה זה היה?

602
00:53:27,969 --> 00:53:28,969
זִיוּן!

603
00:53:39,281 --> 00:53:42,978
בואו פשוט נשכח מכל הניצן
הרגע ירד לשירותים המזוינים.

604
00:53:43,051 --> 00:53:45,383
אתה יודע שיש לי הרשעות קודמות.

605
00:53:45,454 --> 00:53:47,786
אם יאספו אותי בשביל זה,
אז אני דפוק!

606
00:53:47,856 --> 00:53:50,552
ואם אני נדפק,
אתה מזוין כפול!

607
00:53:50,625 --> 00:53:51,751
כי שניכם תרעבו

608
00:53:51,827 --> 00:53:55,285
כמו זוג יתומים
גורים. לא?

609
00:53:55,763 --> 00:53:57,058
כֵּן. כֵּן.

610
00:53:57,132 --> 00:53:58,656
- כן. כֵּן.
כן, פרג.

611
00:53:58,734 --> 00:54:01,532
הו, הו, כן, פופי.

612
00:54:04,106 --> 00:54:05,971
תסתכל עליך.

613
00:54:07,409 --> 00:54:08,899
אני 2 בנים.

614
00:54:08,977 --> 00:54:12,037
המשיח אל-פאקינג-אדיר.

615
00:54:15,150 --> 00:54:17,516
S-אז, מה-- מה אנחנו
הולך לעשות בקשר לזה, פופ?

616
00:54:21,957 --> 00:54:23,822
What do you fuckin' reckon?

617
00:55:31,760 --> 00:55:33,887
חרא!

618
00:55:36,031 --> 00:55:37,362
חרא!

619
00:55:57,719 --> 00:55:59,949
חרא!

620
00:56:05,193 --> 00:56:07,525
חרא!

621
00:56:07,596 --> 00:56:09,359
Where the fuck are ya, boy?

622
00:56:18,106 --> 00:56:21,507
אל תזוז. אל תזוז, מותק.

623
00:56:22,777 --> 00:56:26,144
מה קרה?

624
00:56:27,315 --> 00:56:29,943
הם שברו לך את הרגל.

625
00:56:31,019 --> 00:56:33,385
הם נגעו בך?

626
00:56:33,455 --> 00:56:36,117
הם נגעו בך?

627
00:56:36,191 --> 00:56:38,523
לא.

628
00:56:45,300 --> 00:56:48,235
- איפה הם?
- בבית.

629
00:56:48,303 --> 00:56:50,794
אבל הם יחזרו.
האב ער.

630
00:56:52,140 --> 00:56:53,767
מה אתה עושה?

631
00:56:54,809 --> 00:56:56,800
אבטחה אישית.

632
00:57:00,615 --> 00:57:02,549
מה זה?

633
00:57:02,617 --> 00:57:04,608
הפתעה.

634
00:57:05,820 --> 00:57:08,948
- ישוע המשיח הכל יכול.
- מה?

635
00:57:10,959 --> 00:57:13,519
Are you going to stop them
from putting their dicks inside of me?

636
00:57:13,595 --> 00:57:15,563
אולי אנחנו--

637
00:57:15,630 --> 00:57:18,155
אולי מה? אולי מה?

638
00:57:18,233 --> 00:57:20,963
אולי השוטרים
יופיע בקסם?

639
00:57:21,036 --> 00:57:23,129
או אולי כדאי שנמתין
להתערבות אלוהית כדי להציל אותנו?

640
00:57:23,204 --> 00:57:26,435
אז אלוהים יכה אותם למוות.
שנעשה את זה?

641
00:57:26,508 --> 00:57:28,806
איך נעצור אותם בלי
רק עושה אותם משוגעים יותר?

642
00:57:28,877 --> 00:57:30,242
אני לא לוחם. אתה?

643
00:57:31,813 --> 00:57:33,610
אנחנו הולכים לצאת מכאן.

644
00:59:39,140 --> 00:59:41,540
אבא שלי אמר לי פעם,

645
00:59:41,609 --> 00:59:43,873
"לתפוס כלב מטורף,

646
00:59:43,945 --> 00:59:45,970
"אתה בטח חושב כמו כלב מטורף...

647
00:59:49,784 --> 00:59:51,775
רק מטורף יותר."

648
01:00:28,656 --> 01:00:30,385
חרא!

649
01:00:32,660 --> 01:00:35,151
לך תראה מה זה
מבוכה מזוין זומם.

650
01:00:35,230 --> 01:00:38,631
אני לא רוצה שהוא יזדיין
איתם עד שאגיד.

651
01:00:38,700 --> 01:00:41,100
אה, כן, פופ.

652
01:00:42,737 --> 01:00:44,136
אתה יכול לקבל את הבחור,

653
01:00:44,205 --> 01:00:45,729
אבל אתה משאיר לי את השילה.

654
01:00:47,041 --> 01:00:48,338
נכון, כן, פופ.

655
01:01:01,456 --> 01:01:04,186
חרא!

656
01:01:58,079 --> 01:02:01,378
היי. היי!

657
01:02:01,449 --> 01:02:03,679
מה לא בסדר איתו?

658
01:02:05,787 --> 01:02:07,550
אני חושב שהוא בהלם.

659
01:02:07,622 --> 01:02:10,284
אלוהים, זו רק רגל רצוצה.

660
01:02:16,798 --> 01:02:18,732
אבא שלך היכה אותך בגללי?

661
01:02:18,800 --> 01:02:20,392
זה בסדר, בובה.

662
01:02:20,468 --> 01:02:24,063
אנחנו נקרא לזה אפילו
כשאני מקפיץ כאן את וולוו, אה?

663
01:02:24,138 --> 01:02:25,935
אתה רוצה להרוג אותו, הא?

664
01:02:26,007 --> 01:02:30,103
אתה רוצה להרוג אותו.
אני לא מאמין בזה.

665
01:02:30,178 --> 01:02:31,907
כשאני מסתכל עמוק בעיניים שלך,

666
01:02:31,980 --> 01:02:33,811
אני יכול לראות שאתה עוקב אחר אחיך.

667
01:02:33,881 --> 01:02:37,078
אבל אתה לא כמוהו.
אתה אפילו לא נראה כמוהו.

668
01:02:37,151 --> 01:02:39,585
ובכן, יש לנו אמהות שונות.
אתה מבין, אני צודק.

669
01:02:39,654 --> 01:02:41,519
אתה שונה ממנו.

670
01:02:43,024 --> 01:02:46,516
- איפה אמא ​​שלך עכשיו?
- היא נעלמה.

671
01:02:48,196 --> 01:02:50,096
פרג אומר שנשים הן רק טובות
על שהזדיין.

672
01:02:50,164 --> 01:02:51,688
ואז הם בסופו של דבר מנסים לזיין אותך.

673
01:02:51,766 --> 01:02:53,597
אז אני מניח שהוא היה
סיים איתה.

674
01:02:53,668 --> 01:02:58,264
לא. לא. פופי טועה.

675
01:02:59,374 --> 01:03:01,604
- לא. לא.
- פופי טועה.

676
01:03:01,676 --> 01:03:04,372
אולי אמא שלך אוהבת אותך.
אולי היא רוצה להיות איתך.

677
01:03:04,445 --> 01:03:08,347
לִשְׁתוֹק! אל תכנס לכאן לעזאזל
אומר לי מה זה מה!

678
01:03:08,416 --> 01:03:11,681
אתה אומר לו שלום לעזאזל עכשיו!

679
01:03:15,223 --> 01:03:16,713
מה לעזאזל?

680
01:03:38,279 --> 01:03:40,941
פָּרָג!

681
01:03:41,015 --> 01:03:44,280
לא, לא, לא, לא! לֹא!

682
01:03:50,725 --> 01:03:51,885
פָּרָג!

683
01:03:51,959 --> 01:03:53,221
כָּאן!

684
01:03:54,796 --> 01:03:56,889
תפגע בו!

685
01:03:56,964 --> 01:03:58,431
תפגע בזיון!

686
01:04:00,601 --> 01:04:02,159
תהרוג אותו!

687
01:04:12,080 --> 01:04:13,570
תהרוג אותו!

688
01:04:38,940 --> 01:04:40,430
ברט!

689
01:04:44,078 --> 01:04:45,568
חרא!

690
01:04:52,086 --> 01:04:55,021
אתה לא שם לעזאזל
הצרפתי הזה, נכון?

691
01:05:04,465 --> 01:05:05,955
ברט!

692
01:06:14,902 --> 01:06:17,803
ג'ימי, תביא לי משקה.

693
01:06:17,872 --> 01:06:19,863
הנה לך, פופ.

694
01:06:23,911 --> 01:06:27,176
לך תביא לכאן את המו היאפי הזה.

695
01:06:27,248 --> 01:06:29,239
כן, פופ.

696
01:06:48,369 --> 01:06:50,997
לְמַעלָה. לְמַעלָה!

697
01:06:51,072 --> 01:06:53,404
קדימה. רק אתה.

698
01:07:02,083 --> 01:07:03,516
עכשיו, איפה ברט?

699
01:07:03,584 --> 01:07:06,052
אני לא יודע.

700
01:07:07,955 --> 01:07:09,820
פרג רוצה לראות אותך בבית.

701
01:07:14,428 --> 01:07:16,555
מה שלומך שם, חלקלק?

702
01:07:17,565 --> 01:07:20,500
נוח לך? אה?

703
01:07:22,003 --> 01:07:24,369
מה שלום הרגל הקטנה שלך?

704
01:07:27,341 --> 01:07:30,003
זה בטח כואב.

705
01:07:34,682 --> 01:07:36,843
תפסיק עם זה! חזיר מזוין!

706
01:07:38,085 --> 01:07:40,053
מה זה, אה?

707
01:08:03,010 --> 01:08:06,275
אה, עכשיו, לאן אתה הולך, יקירי?

708
01:08:06,347 --> 01:08:09,612
לא יכול לחכות לפרג'ס
אהבה טובה, אה?

709
01:08:13,721 --> 01:08:16,315
בדרך זו. בדרך זו.

710
01:09:31,165 --> 01:09:34,225
פופי אוהב את זה אם אתה
להתאמץ קצת.

711
01:09:35,569 --> 01:09:38,163
לא אכפת לך, נכון?

712
01:09:38,239 --> 01:09:39,797
בשביל פרג.

713
01:10:03,330 --> 01:10:06,697
את ילדה כל כך יפה.

714
01:10:10,071 --> 01:10:13,336
חבל.

715
01:10:18,012 --> 01:10:19,502
מצא אותו.

716
01:10:38,265 --> 01:10:40,529
כֵּן?

717
01:11:23,811 --> 01:11:26,075
הייתה לי גברת פעם.

718
01:11:27,848 --> 01:11:30,408
כונה גדולה שילה.

719
01:11:31,685 --> 01:11:33,346
קטיפה שחורה.

720
01:11:36,457 --> 01:11:39,984
זה לפני אמא של ברט
ואחרי ג'ימי.

721
01:12:06,353 --> 01:12:10,016
היא לא הייתה יחידה יוקרתית כמוך.

722
01:12:11,125 --> 01:12:14,253
אבל היא הייתה טובה
בלילה חשוך אמיתי.

723
01:12:38,786 --> 01:12:40,981
חבל שהייתי צריך להוריד אותה.

724
01:12:54,835 --> 01:12:59,101
פתחתי את הגרון שלה
ודימם אותה כמו חזיר מזוין.

725
01:13:00,307 --> 01:13:03,936
תלה אותה שם
בסככה במשך חודש.

726
01:13:07,548 --> 01:13:09,709
אלוהים, הסירחון.

727
01:13:11,886 --> 01:13:15,219
היא הריחה מספיק
כשהיא הייתה בחיים.

728
01:13:21,428 --> 01:13:24,591
היה צריך לשים אותה
דרך האלצ'ר בסופו של דבר.

729
01:13:26,767 --> 01:13:29,531
הפך אותה לדשן...

730
01:13:31,605 --> 01:13:34,233
ומזון לכלבים.

731
01:13:36,644 --> 01:13:38,908
סוף סוף מצא שימוש לכלבה.

732
01:13:51,191 --> 01:13:53,523
אתה יודע למה דבקתי אותה?

733
01:14:00,901 --> 01:14:02,892
היא לא מילאה אחר הכללים.

734
01:14:04,404 --> 01:14:07,340
כֵּן.

735
01:14:07,408 --> 01:14:09,069
לא.

736
01:14:09,143 --> 01:14:10,337
זה טוב.

737
01:14:10,411 --> 01:14:12,436
אבל, לא.

738
01:14:17,351 --> 01:14:20,286
אני מניח שפשוט עשיתי את זה

739
01:14:20,354 --> 01:14:23,585
אז היא לא תהיה
לסבול כמו האחרים.

740
01:14:27,428 --> 01:14:31,728
אנחנו הולכים להסתובב
ראש השנה. לא אנחנו, אה?

741
01:15:11,071 --> 01:15:14,040
מה לעזאזל עשית, כלבה?

742
01:15:18,579 --> 01:15:20,308
איפה תתחבא, הא?

743
01:15:20,381 --> 01:15:22,008
איפה תתחבא?

744
01:15:35,429 --> 01:15:37,192
הו, חרא!

745
01:15:43,070 --> 01:15:45,868
אתה זין קטן!

746
01:15:47,441 --> 01:15:49,841
עמלה, פי, פו, פום!

747
01:15:56,784 --> 01:15:58,945
אני מריח את הכוס
זונה הולכת למות!

748
01:16:09,229 --> 01:16:10,719
זִיוּן!

749
01:16:15,669 --> 01:16:17,864
אנחנו חייבים להתחבא. עַכשָׁיו!

750
01:17:49,596 --> 01:17:52,326
קדימה.

751
01:17:52,399 --> 01:17:53,889
היכנס.

752
01:17:54,902 --> 01:17:56,529
בוא נלך.

753
01:18:03,544 --> 01:18:05,808
לֹא! לֹא!

754
01:18:05,879 --> 01:18:07,540
לֹא! לֹא!

755
01:18:07,614 --> 01:18:08,842
זִיוּן!

756
01:18:43,650 --> 01:18:45,345
כלבה מזוינת!

757
01:18:45,919 --> 01:18:47,717
זִיוּן!

758
01:19:14,848 --> 01:19:16,076
איפה...

759
01:19:34,968 --> 01:19:37,129
ילדה טובה.

760
01:19:37,204 --> 01:19:39,672
ילדה טובה! קדימה! קדימה!

761
01:19:39,740 --> 01:19:41,332
התחל את זה! בוא נלך!

762
01:19:42,809 --> 01:19:45,744
קדימה! קדימה! קדימה!

763
01:19:47,948 --> 01:19:49,745
זִיוּן! זִיוּן!

764
01:19:49,816 --> 01:19:51,113
קדימה!

765
01:19:52,185 --> 01:19:54,050
קדימה!

766
01:19:54,121 --> 01:19:57,056
קדימה! קדימה! בוא נלך!

767
01:19:59,226 --> 01:20:01,524
קדימה!

768
01:20:01,595 --> 01:20:03,222
קדימה!

769
01:20:07,601 --> 01:20:09,296
לֹא.

770
01:20:09,369 --> 01:20:12,202
ילד טוב. זה אני. ילד טוב.

771
01:20:12,272 --> 01:20:14,502
שָׁהוּת! שָׁהוּת!

772
01:20:26,953 --> 01:20:29,285
קבל אותה! קבל אותה!

773
01:20:31,258 --> 01:20:32,225
- לעזאזל!
- תביא אותה!

774
01:20:32,292 --> 01:20:34,726
קבל אותה! קבל אותה!

775
01:20:46,406 --> 01:20:47,805
פָּרָג!

776
01:20:53,613 --> 01:20:54,773
כֵּן!

777
01:20:54,848 --> 01:20:57,339
לָלֶכֶת! לָצֵאת! לָצֵאת!

778
01:21:07,494 --> 01:21:09,018
גבה את זה!

779
01:21:10,964 --> 01:21:13,558
קדימה!

780
01:21:13,633 --> 01:21:15,726
מָהִיר! לִנְהוֹג!

781
01:21:15,802 --> 01:21:16,860
לָלֶכֶת!

782
01:21:18,605 --> 01:21:20,095
זִיוּן!

783
01:21:26,313 --> 01:21:27,507
לַהֲפוֹך!

784
01:21:30,784 --> 01:21:32,274
זִיוּן!

785
01:21:45,065 --> 01:21:47,625
קדימה! קדימה!

786
01:22:23,270 --> 01:22:25,534
- לעזאזל!
- הרחיק אותו!

787
01:22:44,491 --> 01:22:46,891
את הזוהמה חייבת למות!

788
01:22:49,162 --> 01:22:51,392
קדימה, כוס!

789
01:22:51,465 --> 01:22:53,296
קדימה, מזוינים!

790
01:22:59,806 --> 01:23:02,673
אני אשתין בגולגולת המזוינת שלך!

791
01:23:05,779 --> 01:23:07,246
אני רואה אותך!

792
01:23:10,450 --> 01:23:15,478
אני הולך לקרוע את העיניים המזוינות שלך
ותזדיין גולגולת, כלבה!